第十一章 最后的交锋 (13)(23 / 25)
慕剑云冲罗飞伸出手:"给我看看。"
罗飞把磁带交给对方,略有些惭愧似的:"嘿,大学毕业之后就没碰过英文,以前学的一点早就忘光了。"
慕剑云笑了笑,不以为意。然后她盯着磁带封皮认真地看了片刻,试着翻译道:"重金属,作为一种音乐形式最显著的特点就是沉迷于死亡、暴力以及难以挣脱的情欲,表达着精妙的尼采'深渊'理论。当你沉浸于这段音乐的时候,你会看到死亡成为胜利者,人们的良好意愿成为失败者,文明的基础受到攻击,暴力在摧毁一切,无边的情欲四处弥漫。你可以用虚无主义来麻醉自己,但你永远无法躲避笼罩一切死亡阴影。救恕的唯一方式就是用暴力的方式享受死亡本身。"
"慕老师的英文水平真是让人佩服。"黄杰远诚意夸赞道,"当年我们也都是不懂英文,才错过了这么重要的线索。等我听完音乐,再找人翻译这段话的时候,最佳的破案时机早已过去……如果专案组里有你这样的人,也许这案子就会是另外一番眉目了!"
"深渊理论……"罗飞对封皮中出现的这个词格外敏感,他复述着尼采的那段话,"--无论是谁与这些怪物搏斗,都需要了解他们还没变成怪物的过程。而当你望向无底深渊的同时,无底深渊也在回望着阁下。"
"我们已经看到他了--"黄杰远幽幽地说道,"--通过这盘音乐。"
罗飞眯起眼睛,他似乎也看到了那副狰狞的面孔--躲藏在充满了暴力、死亡和情欲气息的迷雾之中。
慕剑云的思绪此刻正集中在另外一个角度。她把那盘磁带轻轻放回到茶几上,同时沉吟着说道:"如果这样的话,确实很难用'内向单一'这样的词来定义死者了。事实上,她的情感世界要远比同龄人深邃复杂,以至于她觉得同学们无法和自己产生交流,所以才会显得冷淡和孤独吧?她有自己的爱好,自然也有一群志同道合的朋友,不过这些朋友显然是小众且隐秘的。她的交际圈在校外,在这个圈子里,她很可能会展示出与同学印象截然不同的一面。而且,鉴于她有如此另类的音乐品味,我猜测她也应该有一些同样另类的人生经历。"
本章未完,点击下一页继续阅读