第四百二十七章 谁是出云社李班主(6 / 8)

”安氏听得一头雾水。

    旁边那丫头翻译道：“我家班主说，她是高丽人。”

    “哦，是高丽来的，怪不得说话这调调那么怪呢！哎，我说丫头，你家班主听得懂我说话吗？”

    “夫人放心，我家班主只是不太会说本地话，听是听得懂的。不知夫人驾临敝社，有何指教？”

    “还能为什么事儿？先前已经派人来过一回了，想请你们去左府表演几天，你们班主却不肯，说什么官门不入，怕这个怕那个，本夫人来就是为了宽你们的心。你们只管去，酬劳只会多不会少的。”

    “抱歉了，这位夫人，”那丫头彬彬有礼地回道，“我们班主向来有三不演，官门是第一，所以还请您见谅！若是贵府真心赏识敝社的戏，就请挪步来鄙社观看，也是一样的。”

    安氏好不诧异，问道：“这是为什么？”

    “唉，这话说来就长了……”丫头还没说完，那孕妇就垂眉抹起了泪珠子。安氏忙问道：“这又怎么了？”那孕妇目光怜怜道：“饿欧巴die（死）了，惹了case（官司）思密达，不进官门思密达。”

    安氏简直蒙了，这是哪国话啊？旁边丫头又翻译道：“我家班主说，她丈夫就是为了给一官老爷表演才惹上官司，死了的，所以她发誓这辈子都不入官门了。”

    “哦，原来是这样啊！”安氏见这孕妇还挺着个肚子，便多了几分同情心，问道，“那你家班主肚子里这个算是遗腹子了？”

    丫头点点头道：“正是。我家班主不入官门是其一，其二是我家班主临盆在即，去了贵府上多有不便，其三，高丽习俗，gua妇没再嫁之前不能取了面纱，只怕会唐突了府上各位。”

    安氏眉头微微一皱，目光在那孕妇肚子上细细地打量了一眼，瞧着果真是滚瓜溜圆的，跟即将临盆的没什么分别。要是真生在左府上，只怕会招那老太太和老爷一顿骂呢！

    这时，那孕妇收了泪珠子，指着安氏道：“包场思密达，ok的！”

    “什么？她又说什么？”安氏问丫头道。

    “我家班主说，可以包场，专门为贵府诸位表演。但要去贵府，还请夫人见谅，实在是去不了。”

    “嗯嗯嗯！”那孕妇连连点头道，“sorry思密达，you come，ok思密达。”

    “可我家老太太腿脚不便啊！要不这样，再加多一倍价，如何？”安氏不死心地问
    本章未完，点击下一页继续阅读