5、减肥计划 ...(1 / 2)

    看了看在原文书架前仔细挑选书籍的女儿一眼，问道：“夏夏，你买这些书回去看么？”

    苏夏不解的看了母亲一眼，说：“当然会看啊。”

    “可是，你看的懂么？”沈素梅翻开原文版的《傲慢与偏见》，上面的话她一句都看不懂。在她们上学的那个年代，是到高中才开始学习英文的。而且因为社会大环境在那放着，老师对教习外文根本一点都不重视，学生们也不怎么学，她没上大学，现在知道的外语能懂能说的也就简单的“HAI,HELLO”而已。

    “我记得你们初一刚开始学英语，才学到ABCD之类的吧。”

    苏夏对母亲笑了笑，“我想自学嘛，没看我连字典都买了？”然后又从书架里抽出一本《羊脂球》。“妈，我想买这两本书。”

    沈素梅本想让苏夏再考虑考虑，不要盲目跟风，可是也不好打击女儿的积极性，再说几本书价钱也不贵，还是名著，就帮苏夏买了。母亲的松口让苏夏也松了一口气，她倒是没想到自己会眼高手低那方面——原来她都过了英语六级，这几本书勉强还是能看懂一多半的，现在买回家原文书，既可以练习英语，又能当小说看打法时间，多好。

    不过，她刚刚担心的却是母亲看过羊脂球，所以不让她买。要知道这本书虽然是名著，里面不和谐的内容可一点都不少。莫迫桑写的很多小短篇，哪怕是翻译成含蓄的中文之后，在很多家长眼里看来也是不健康的很啊。

    母女两人提着书袋子走出新华书店，苏夏翻着《傲慢与偏见》，煞有其事的看着扉页。沈素梅疑惑的盯了女儿一次又一次，明明心里清楚苏夏她才刚刚开始接触英语，音标都还没学完，可是她总觉得女儿好像能看懂这些书来着……

    苏夏敏感的察觉到母亲的目光，她将扉页匆匆看完后，就将书放回了袋子里，对母亲说道：“妈，我提着袋子吧，书回家再翻字典查着看。”沈素梅点点头，将书袋递给苏夏。

    今天上午苏建国要开会，中午的时候单位管饭，他自己在单位吃饭。苏夏和沈素梅于是在早上就出来逛街了，中午因为不用做饭，也不回家，就在市中心找了一家米皮店准备随便吃一点，下午继续买东西。

    “老板，要一大一小两碗米皮，多放点辣。还要一个烧饼。”沈素梅给店老板报着菜单。

    “要两小碗，烧饼也不要了。”苏夏拉拉沈素梅的胳膊，道：“妈，我不是很饿，不想吃大碗。”


    本章未完，点击下一页继续阅读