第二十一章 歪翻某表(3 / 4)

胡咧咧了些啥玩意儿！

    吉雅学着黑帮大哥一样把这段“译文”表演结束后，对众人抱拳笑道：“呵呵，翻译完毕，水平有限，还望海涵！”

    只见众人都是呆呆地表情，然后是忍俊不禁，接着是——哈哈大笑，捧腹大笑，前仰后合！

    搞地吉雅大为惊讶——诸位兄弟真是不看电视、不上网、不玩手机、不驴友——笑点真低啊……

    “额，呵呵，让兄弟们见笑了，多谢捧场，多谢捧场！”吉雅赶忙又抱拳行礼以表谢意。

    “宝玉兄弟，你这搁哪学的翻译啊？实在是，太那个了！”伯仁笑哈哈道。

    “呵呵，呵呵，有点儿无厘头哈，其实在下只是用浅白粗俗的方式把此表复述一遍罢了。”吉雅没好意思道出实情：我搁网上看到的，说出来你们不会马上就懂啊。

    “想不到宝玉兄弟思维如此灵活，高！实在是高啊！”德兴竖起拇指赞道。

    “嗯，还是这浅白粗俗的版本好哇，简单明了！哈哈，宝玉兄弟着实厉害啊！”鼎臣双手竖大拇指赞道。

    “表弟，你这是咋啦呀，咋这么翻译呢？为兄以前肿么从来没听过啊？”塔娜半是奇怪，半是懊恼，实在是太意外了呀……

    吉雅笑着转过头，望着塔娜，调皮地眨了眨眼睛，好似在说：你再胡说八道，咱们就要穿帮露馅儿了啦！你明知道我摔下马后，就变成这个样子了嘛！

    塔娜立刻会意，赶紧笑嘻嘻地打圆场：“噢噢——我想起来了！表弟是曾给为兄这样译过一次，哎呀，当时给为兄乐地呀，那真是，肚子都笑疼了！哈哈……”。

    吉雅撇撇嘴，望着她那夸张的样子，心想：你还不如不解释呢，丫的越描越黑……

    唉，再这样下去，估计一准儿得穿帮，就伯仁那脾气，如果知道我们的真实身份，还不定闹出什么事儿呢！得想个法子，胡混过去才好。

    “不如这样吧，我看现在也不早了，不如诸位兄弟就回去歇息吧，明日再叙如何？”吉雅建议道。

    “好吧。”塔娜有些不情愿，因为现在还不困哪。其它人也都有些意犹未尽的样子。

    “不行！怎么也得看看八哥的表演哪！好久没看八哥的绝技了！”伯仁叫道。

    “是啊！”鼎臣附和道，一副崇拜的表情。

    “就是就是！”德兴也很期待。

    到底是什么绝技啊？都
    本章未完，点击下一页继续阅读